I'm Yours

Lembram que nos velhos tempos de rádio havia uma parte do programa de muiscas que o locutor presenteava os ouvintes com a a letra de uma musica traduzida? Pois muito bem...pra você a musica top para mim!

Well you done done me and you bet i felt it
I tried to be chill but you were so hot that i melted
I fell right through the cracks and i'm trying to get back
Before the cool done run out I'll be giving it my bestest
Nothin's gonna stop me but divine intervention
I reckon its again my turn to win some or learn some

I won't hesitate no more, no more
it cannot wait, i'm yours

Well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you're free
Look into your heart and you'll find love love love
Listen to the music of the moment maybe sing with me
I like peaceful melody
Its your godforsaken right to be loved love loved love love

So i won't hesitate no more, no more
It cannot wait i'm sure
There's no need to complicate
Our time is short
This is our fate, i'm yours

I've been spending way too long checking my tongue in the mirror
And bendin' over backwards just to try to see it clearer
My breath fogged up the glass
So i drew a new face and laughed
I guess what i'm sayin is there ain't no better reason
To rid yourself of vanity and just go with the seasons
Its what we aim to do
Our name is our virtue

I won't hesitate no more, no more
it cannot wait i'm sure
There's no need to complicate
Our time is short
It cannot wait, i'm yours
I won't hesitate no more, no more
it cannot wait i'm sure
Theres no need to complicate
Our time is short
It cannot wait, i'm yours

Well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you're free
Look into your heart and you'll find love love love
Listen to the music of the moment come 'n dance with me
I love one big family
Its your godforsaken right to be loved love loved
Well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you're free
Look into your heart and you'll find love love love
Listen to the music of the moment come 'n dance with me
I like happy melody
Its our godforsaken right to be loved love loved love

Tradução

Bem, você fez bonito comigo e tem certeza que eu senti
Eu tentei ficar frio mas você é tão quente que me
derreti
Eu caí por entre o rochedo
E estou tentando voltar
Antes que o frio passe
Eu estarei dando o melhor que posso
Nada me deterá a não ser intervenção divina
Reconheço que é minha vez novamente de ganhar algumas
e aprender algumas

Eu não hesitarei mais
Sem mais, não posso esperar, eu sou seu

Bem, abra sua mente e veja como eu
Abra seus planos, e caramba, você é livre
Olhe dentro do seu coração e você vai encontrar amor amor amor
Ouça a música do momento e talvez cante comigo
Eu gosto da pacífica melodia
É seu direito divino de ser amada, amor, amada, amor

Então eu não hesitarei mais
Sem mais, não posso esperar, tenho certeza
Não há necessidade de complicar
Nosso tempo é curto
Este é nosso destino, eu sou seu

Eu passei muito tempo olhando minha língua no espelho
E fazendo de tudo para poder entender melhor
Meu hálito embaçou todo o vidro
Então eu desenhei um rosto feliz e ri
Acho que o que estou dizendo é que não ha razão
melhor
Se livrar da vaidade e apenas ir com o ritmo
è o que esperamos fazer
Nosso nome é nossa virtude

Então eu não hesitarei mais
Sem mais, não posso esperar, tenho certeza
Não há necessidade de complicar
Nosso tempo é curto
Este é nosso destino, eu sou seu

Bem, abra sua mente e veja como eu
Abra seus planos, e caramba, você é livre
Olhe dentro do seu coração e você vai encontrar amor amor amor
Ouça a música do momento e talvez cante comigo
Eu gosto da alegre melodia
É seu direito divino de ser amada, amor, amada, amor

Não sou dada a textos machistas, mas tenho que confessar, esse é muito engraçado. Recebi por e-mail.

*FLERTE Quando ela é toda sorriso, você cheio de nove-horas e gentilezas. Fica naquela conversa mole por mais de 10 minutos, rI de qualquer merda que ela fala, e quando ela anda, você crava OS olhos naquele belo traseiro, Imaginando...Isto é um flerte. Este relacionamento só tem vantagens. Você a chama para sair, é super legal, a noite toda é só risadas e bons momentos. Depois do primeiro amasso, isso já vira um...

* CASO Grande estágio! Começa a rolar um sexozinho, mas nada muito adiantado, no máximo um sexo oral, afinal "Eu não sou qualquer uma...". Daí já pinta aquele negócio de ligar um pro outro a cada quinze minutos, sair mais constantemente, rola um "Temos um relacionamento". Ainda? Bom, mas já começa a ter uma cobrança. Afinal, "Eu não sou como as outras garotas que você já teve." Se durar mais de um mês, pronto, já é um...

* NAMORO O que significa um NAMORO? Assinastes um contrato de exclusividade meu caro. Isto significa que você não pode mais comer ninguém além dela, nem mesmo Dar uns beijinhos. Você tem que ligar TODO dia para ela, senão... O que? Sair sábado Com OS amigos? Esqueça! "Ah! Você quer é ir para a PUTARIA Com aqueles seus amigos galinhas? Você pensa que eu sou idiota?". Tem que ir no aniversário daquele babaca do primo dela, não pode mais ter amigas, "Aquela galinha tá é dando em cima de você?! Pensa que eu não vejo", "Onde você foi ontem, que chegou tarde? Liguei para a sua Casa e você não estava". Nessa fase, você, já apaixonado prá caralho, aceita tudo que ela te fala e ainda acha certo! Você começa a viver em função dela. Você só faz as coisas que você quer se ela tiver outra coisa para fazer, de outro modo, tudo gira em torno dela: horários, passeios, amigos, turmas... é foda! Aí, aquela deusa maravilhosa, mulher DA sua vida, Linda e desejada, a mais perfeita descrição de um ser humano, tira DA bolsa um cabresto, põe em você, pega O chicote, coloca as esporas e monta em você. Daí, meu filho, estás ferrado. Se você deixar na primeira vez, fodeu! Nunca mais consegue voltar ao que era antes. Vai se sentir mal, desanimado, triste, mas vai continuar porque você gosta dela. Daí é só uma questão de tempo, e começam OS papos "Quando nós vamos comprar nossas alianças? "Já estamos juntos a tanto tempo (8 meses), quando é que eu irei ter uma segurança Com você?". Vocês irão ver móveis, assim como quem não quer nada. Neste Momento você já está num...

* NOIVADO Só falta oficializar, já dançou. Se comprometeu Com Deus e O mundo, e se não casar, FICA Com fama de hipócrita, sem-vergonha, só queria se aproveitar DA coitadinha (coitadinha???). Você é um babaca. Devia ter parado lá em cima, enquanto estava comendo sem problemas. Daí, se você chegou até aqui e nunca achou nada de errado... Você está num ......

* CASAMENTO É, meu amigo, cagastes. Estás Casado! Muito bom, vida a dois, estável, só se preocupando em ganhar dinheiro para Dar uma boa vida para ela e as crianças. Muito bem, mas e quanto ao SEXO??? Observe bem OS seguintes dados: - Anos de Casamento / Qtd. De relações Mensais (média) 1 ano 27 relações 2 anos 24 " 3 " 18 " 4 " 12 " 5 " 06 " 6 " 05 " 7 " 04 " 8 " 02 " 9 " 02 " Héé, velhinho, O sexo cai barbaramente. Aquele tal negócio, "Hoje não amor, estou Com dor de cabeça". Nem parece aquela tarada Com quem você namorava, lembra? Transavam no carro, na Casa dos pais dela, no cinema,Praia, de pé, em qualquer lugar. Era um tesão que não acabava mais. Agora, Com a vida já feita, prá que tudo isso? Qual foi a última vez que vocês foram a um Motel? Nem lembra, né ! Pois é, como eu já disse, devia ter parado antes! Mas você não me escutou...dançou. Agora é levar Com a Barriga...

*A SOLUÇÃO!!! Esta corrente foi feita para homens casados como você; não é necessário dinheiro.Faça cinco cópias e envie para amigos de sua inteira confiança E, em seguida, EMPACOTE sua mulher e envie para O primeiro Nome DA lista. Acrescente seu Nome em último lugar. Quando seu Nome estiver em primeiro lugar você receberá nada mais nada menos que 16476 mulheres e,algumas delas, poderão ser interessantíssimas. Atenção, não quebre esta corrente! Um sujeito quebrou a corrente e recebeu sua mulher de Volta. Outro também ignorou a corrente e recebeu a mulher junto com a sogra.Mantenha a corrente e morra contente. Um amigo meu já recebeu 82 mulheres... Hoje foi o enterro dele, tinha nos lábios um sorriso nunca visto em toda a sua vida.

**BRINDE** Para dar continuidade a esta corrente, oferecemo-lhe um modelo de carta para você se despedir de sua esposa: "Minha ex-esposa... Como você não tem tempo para falar comigo tranqüilamente, fiz a seguinte estatística, que envio para sua consideração, já que o assunto lhe irrita com facilidade. Durante o ano passado, tentei seduzi-la 365vezes, obtendo êxito em apenas 36 vezes. Abaixo exponho os motivos do meu fracasso: Motivo Vezes - porque podia acordar as crianças 48 - porque fazia frio 26 - porque fazia calor 34 - porque estava cansada 43 - porque tinha dor de cabeça 27 - porque estava com o estômago cheio 36 - porque não estava de bom humor 49 - porque estava naqueles dias 36 - porque estava com o esmalte fresco 30 TOTAL 329 Mesmo nas 36 vezes que obtive êxito, elas não foram satisfatórias porque: - 10 vezes você disse que eu me apressei e terminei muito rápido. - 12 vezes tive de lhe acordar para dizer que tinha acabado. - 01 vez você me deu um joelhada no saco. - 02 vezes você tirou minha inspiração ao comentar que o teto estava precisando de uma pintura. - 11 vezes pensei que você tinha morrido pois você não se mexeu. Um abraço do seu ex-marido. PS: Vai para a puta que te pariu!


Luis Fernando Veríssimo.

Pedaços de vida

Se, por um instante, Deus se esquecesse de que sou uma marionete de trapo e me presenteasse com um pedaço de vida, possivelmente não diria tudo o que penso,mas, certamente, pensaria tudo o que digo.

Daria valor às coisas, não pelo que valem, mas pelo que significam.

Dormiria pouco, sonharia mais, pois sei que a cada minuto que fechamos os olhos,perdemos sessenta segundos de luz. Andaria quando os demais parassem, acordaria quando os outros dormem. Escutaria quando os outros falassem e gozaria um bom sorvete de chocolate.

Se Deus me presenteasse com um pedaço de vida, vestiria simplesmente, me jogariade bruços no solo, deixando a descoberto não apenas meu corpo, como minha alma.

Deus meu, se eu tivesse um coração, escreveria meu ódio sobre o gelo e esperariaque o sol saísse.

Pintaria com um sonho de Van Gogh sobre estrelas um poema de Mário Benedetti e uma canção de Serrat seria a serenata que ofereceria à Lua.

Regaria as rosas com minhas lágrimas para sentir a dor dos espinhos e o encarnado beijo de suas pétalas.

Se eu tivesse um pedaço de vida não deixaria passar um só dia sem dizer às gentes - te amo, te amo...

Convenceria cada mulher e cada homem que são os meus favoritos e viveria enamorado do amor.

Aos homens, lhes provaria como estão enganados ao pensar que deixam de se apaixonar quando envelhecem, sem saber que envelhecem quando deixam de se apaixonar.

A uma criança, lhe daria asas, mas deixaria que aprendesse a voar sozinha.

Aos velhos ensinaria que a morte não chega com a velhice, mas com o esquecimento.

Tantas coisas aprendi com vocês, os homens... Aprendi que todo mundo quer viver no cume da montanha, sem saber que a verdadeira felicidade está na forma desubir a escarpa.

Aprendi que quando um recém-nascido aperta com sua pequena mão pela primeira vez o dedo de seu pai, o tem prisioneiro para sempre.

Aprendi que um homem só tem o direito de olhar um outro de cima para baixo para ajudá-lo a levantar-se.


PS> o texto não é meu, achei em um antigo blog meu e sinceramente...me serviu hoje, espero que ele sirva para mais alguem

very, long time

Depois de um tempo sem escrever vivendo os problemas, em vez de relatá-los, estou de volta.

Precisei de um retiro espiritual para exorcizar todos, os demónios, fantasmas, fadas e duendes, que se apoderaram do meu corpo temporariamente, me impedido de deixar aqui registrado, meus traumas-comédias.

Durante esses dias de ausência, fatos foi o que não me faltaram...muitas coisas aconteceram, um noivado que quase se desfez um casamento que ia pelo mesmo caminho, namoros começados, outros terminados e finalmente um continuado, essas coisas da vida, a Favorita acabou, a Flora sofreu no final e agora vamos aguardar o vale a pena ver de novo ...NORMAL

Mas, hoje não quero escrever nada especifico, ou relembrar qualquer um desses fatos, quero apenas, deixar aqui, meu sincero e feliz registro que, tudo na vida passa. É verdade o que dizem por aí, que depois da chuva vem a calmaria. (é bem verdade, que as vezes a chuva é um dilúvio, nesse caso, salve um casal de animais de várias espécies, pelo menos estará ajudando o planeta).

Eu deixei o blog um pouco de lado porque elegi um caderno (fofo, por sinal, azul, com o desenho de um gatinho. E o principal, páginas rosas) como meu melhor amigo temporário, o nome dele é “caderno das lamentações”, ótima companhia nas noites solitárias e frias...o bom é que ele me escuta e não conta a nada a ninguém....guarde esse segredo com você.

Agora preciso cuidar da vida e de mais alguns problemas, porque os que tenho ainda são poucos.